02
SEP
2018

Auvi-Q (auto-injecteurs d’épinéphrine) – Mise à jour

Le 2 septembre 2018

Chers membres,

J’aimerais fournir des détails supplémentaires au sujet de la distribution, au Canada, d’auto-injecteurs d’épinéphrine AUVI-Q (autrefois commercialisés sous le nom Allerject).

D’abord, les dispositifs seront distribués uniquement dans des formats posologiques de0,3 mg(et non0,15 mg ou 0,1 mg). Santé Canada s’est fixé pour objectif de les rendre disponibles en pharmacie au Canada d’ici le 7 septembre. Donc, au moment d’écrire ces lignes, les ordonnances écrites seront acceptées, bien qu’elles ne soient probablement pas remplies avant cette date. Il s’agit d’un Arrêté d’urgencequi pourrait être prolongé pour une plus longue période, en fonction de la disponibilité future des EpiPens. AUVI-Q 0,15 pourrait être envisagé pour le Canada si l’approvisionnement en EpiPens Jr diminuait. L’arrêté d’urgence émis par Santé Canada ne vise pas les deuxposologies : il cible plutôt la dose de 0,3 mg car c’est celle qui est en pénurie à l’heure actuelle.

Tel qu’indiqué dans mon courriel précédent, les dispositifs n’incluront pas d’étiquetage ni d’instructions verbales en français car il s’agit littéralementde dispositifs américains. Toutefois, ils seront accompagnés d’un feuillet d’instructions en français.

Le coût prévu d’AUVI-Q sera plus élevéque le coût actuel d’un EpiPen. AUVI-Q arrivera dans les pharmacies en boîtes contenant deux auto-injecteurs, comme il est distribué aux É.-U. Chaque boîte contient deux AUVI-Q etun dispositif de formation. Il semblerait que les pharmaciens pourront ouvrir les paquets et séparer les auto-injecteurs, à leur discrétion. Comme dans le cas des EpiPens, AUVI-Q ne nécessite pas une ordonnance. Or, une ordonnance peut être offerte à ceux qui la désirent aux fins de remboursement d’un régime d’assurance-médicaments, etc. Le remboursement dans différentes provinces et territoires reste à finaliser.

Voici des liens spécifiques vers :

L’annonce de Santé Canada : https://www.canada.ca/fr/sante-canada/nouvelles/2018/08/la-ministre-de-la-sante-annonce-lacces-a-un-auto-injecteur-depinephrine-homologue-aux-etats-unis.html

Une très bonne « Lettre aux professionnels de la santé » de Santé Canada : http://canadiensensante.gc.ca/recall-alert-rappel-avis/hc-sc/2018/67658a-fra.php?_ga=2.191235436.716845621.1535932670-717964189.1504358049

L’annonce de Kaléo (en anglais) : https://kaleo.com/uncategorized/auvi-q-epinephrine-injection-usp-available-in-canada-starting-september-7/

Renseignements sur AUVI-Q à l’intention du patient, de Santé Canada : https://www.canada.ca/fr/sante-canada/services/medicaments-produits-sante/medicaments/annonces/auvi-q-renseignements-patient.html

Une FAQde Santé Canada et de Kaléo accessible sur le site Web d’Allergies Alimentaires Canada : http://allergiesalimentairescanada.ca/2018/08/faq-sur-lapprovisionnement-temporaire-de-lauto-injecteur-auvi-q/

Nous louons cette mesure de Santé Canada et nous continuons d’appuyer et de revendiquer un approvisionnement fiable de toutgenre de médicament contre les allergies pour les Canadiens. La meilleure façon de réaliser cet objectif consiste à permettre à nos patients qui ont des allergies anaphylactiques d’avoir un accès sûr à ce traitement qui sauve des vies en assurant la disponibilité des produits à partir de plus d’un fournisseur. Nous espérons que cette tendance se poursuivra en 2019.

Très sincèrement,

David Fischer MD, FRCPC, FCSACI
Président de la SCAIC